Vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin Russisch - Deutsch
VereidigteDolmetscherin und Übersetzerin                                                                     Russisch - Deutsch

Rufen Sie mich direkt an oder schicken Sie mir eine Nachricht!

Telefon: 040 84 89 3 555 oder

Mobil: 0162 4 263 273

E-Mail: info@perfekt-dolmetschen.de

 

Вы всегда можете связаться со мной, позвонив мне или отправив Ваш запрос по электронной почте!

Тел.: +49 40 84 89 3 555

Моб.: +49 162 4 263 273

e-mail: info@perfekt-dolmetschen.de

ВАШ УСТНЫЙ И ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА В ГАМБУРГЕ

Добро пожаловать мой сайт! Меня зовут Наталья Разем. Я рада сообщить Вам, что в моем лице Вы найдете профессионального и компетентного партнёра для перевода с немецкого языка на русский и наоборот. Переводчики – это своего рода строители мостов, отвечающие за связь между отдельными островами – людьми и культурами. Моя главная цель – обеспечить успешную коммуникацию между Вами и Вашими иностранными партнёрами.

 

Деловые переговоры, бизнес-ланчи, посещение выставки или ярмарки, экскурсии на производство: Благодаря моей профессиональной квалификации Вы будете чувствовать себя уверенно в любое время и в любой ситуации. Я предлагаю Вам следующие виды перевода:

  • синхронный перевод
  • устный последовательный перевод
  • шушотаж (синхронный перевод нашёптыванием)
  • письменный перевод

Я работаю в Гамбурге и его окрестностях, на всей территории Германии и за границей. Независимо от типа мероприятия – от сложных деловых переговоров до обычной беседы – Вы всегда будут уверены в том, что правильно понимаете своих иностранных партнёров или коллег, а они, в свою очередь, – Вас.


Вы всегда можете обратиться ко мне, если Вам качественный перевод в области права и юриспруденции, экономики и медицины. Более подробно о профильных направлениях моей деятельности Вы можете узнать в разделе «Специализация». Для меня очень важно не просто перевести текст «слово в слово», а передать всю специфику и особенности языка оригинала в тексте перевода.


Как дипломированный переводчик я гарантирую Вам точность, надёжность, скорость, индивидуальный подход и, конечно же, высокий результат.


Вам необходим перевод документов для предоставления в суды или официальные органы Германии? Как приведённый к присяге переводчик я имею право заверять все выполненные мною переводы, которые признаются и принимаются всеми судами и любыми другими учреждениями на территории ФРГ.


Используйте мои знания и опыт в своих интересах! Конечно же, высокое качество имеет свою цену. Тем не менее, профессиональный переводчик внесёт значительный вклад в успех Вашего бизнеса. Чтобы получить бесплатный предварительный расчёт стоимости перевода просто свяжитесь со мной по телефону, электронной почте или заполните специальную форму в разделе «Контакт». Я буду рада оказать Вам профессиональную поддержку в устных и письменных переводах!

 

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Dolmetschen und Übersetzen - Natalia Rasem